Conditions de vente
Ceci est une traduction, fournie pour faciliter votre lecture. La version anglaise, disponible à l’adresse https://watadish.com/terms-of-sale, est celle qui s’applique ; en cas de divergence entre les deux, la version anglaise prévaut.
Les présentes conditions (version 2, 1er octobre 2026) s’appliquent lorsque vous commandez sur le site WataDish d’un restaurant et payez par carte. Votre commande vous est vendue par Amberlock Ltd, exerçant sous le nom commercial WataDish.
Qui vous vend
Lorsque vous payez par carte sur un site de commande WataDish, WataDish est le vendeur de votre commande : il achète le repas au restaurant nommé sur le site et vous le vend. Nous en fixons le prix, recevons votre paiement, vous en délivrons le reçu et traitons tout remboursement ou réclamation. Le restaurant prépare votre commande et, pour une livraison, vous l’apporte, en tant que fournisseur de WataDish.
WataDish est un nom commercial de Amberlock Ltd, société immatriculée en Angleterre et au pays de Galles.
Numéro d’immatriculation 12413520.
Siège social : 64 Nile Street, International House, London, England, N1 7SR.
Numéro de TVA GB359884921.
Commandes couvertes par les présentes conditions
Les commandes payées par carte via WataDish. Lorsqu’un restaurant vous permet aussi de le payer directement, en espèces ou par virement sur son propre compte, WataDish ne vend pas cette commande et n’en reçoit pas le paiement : il transmet la commande, et vous payez le restaurant.
Prix
Les prix sont ceux de WataDish, en dollars américains (US$), et incluent toute taxe applicable. Un montant en livres libanaises affiché à côté d’un prix est donné à titre indicatif au taux du restaurant ; c’est le montant en dollars que vous payez. Votre carte est débitée en dollars américains : si votre carte est dans une autre devise, votre banque effectue la conversion et peut prélever ses propres frais.
Les frais de livraison, toute remise et tout pourboire que vous choisissez sont affichés avant que vous ne payiez, et rien n’est ajouté ensuite.
Un pourboire va entièrement au restaurant, moins les seuls frais de carte et de virement que les sociétés de paiement prélèvent dessus : WataDish n’en garde rien.
Ce que vend WataDish
Des repas et des boissons préparés par des restaurants. WataDish ne vend ni alcool, ni tabac, ni argileh, ni aucun autre produit soumis à une restriction d’âge : ils ne peuvent pas être payés par carte via WataDish.
Votre commande
Votre commande est passée lorsque votre paiement aboutit, et elle est transmise immédiatement au restaurant. Nous vous en envoyons la confirmation par e-mail, et vous pouvez la suivre sur sa propre page.
Les descriptions, photos et informations sur les allergènes des plats proviennent du restaurant qui les prépare. Si vous avez une allergie, interrogez le restaurant avant de commander : ses coordonnées figurent sur son site, sous Infos.
Paiement
Les paiements par carte sont encaissés par WataDish via Stripe. Les données de votre carte vont directement à Stripe et ne parviennent jamais ni à nous ni au restaurant. Votre relevé de carte affiche WATADISH, suivi du nom abrégé du restaurant.
Points de fidélité et récompenses
Un restaurant peut proposer sa propre carte de fidélité, et les restaurants peuvent participer à WataDish Rewards. Une commande terminée rapporte des points comme l’indique la page de paiement du restaurant : les points WataDish Rewards s’obtiennent avec chaque commande payée par carte dans n’importe quel restaurant WataDish, et avec chaque commande dans les restaurants participants. Une récompense est une remise sur les plats d’une commande, jamais supérieure à leur prix, accordée par le restaurant ; une récompense WataDish s’utilise dans un restaurant participant, sur une commande d’au moins le montant indiqué sur sa page de paiement. Les points n’ont aucune valeur en argent et ne peuvent être ni vendus, ni échangés, ni cédés à quelqu’un d’autre. Les points utilisés sur une commande refusée, annulée, restée impayée ou remboursée en entier vous sont rendus ; les points gagnés sur une commande remboursée en entier sont repris.
Le lien de votre carte en est la clé : quiconque le détient peut voir vos points et les utiliser sur ce navigateur, alors gardez-le pour vous. Si un restaurant arrête sa carte de fidélité, ou ne participe plus à WataDish Rewards, les points ne peuvent plus y être gagnés ni utilisés ; WataDish peut modifier ou arrêter WataDish Rewards, et l’annoncera sur watadish.com 30 jours à l’avance.
Livraison, retrait et service à table
Les restaurants sont au Liban. Pour une livraison, le restaurant apporte votre commande à l’adresse que vous avez indiquée, dans la zone où il livre ; pour un retrait, vous la récupérez au restaurant ; à table, elle vous est servie.
L’heure affichée lors de la commande, ou l’heure que vous avez choisie pour une commande programmée, est une estimation du restaurant. Si votre commande a beaucoup de retard ou n’arrive jamais, écrivez-nous : une commande qui n’est jamais arrivée est remboursée en entier.
La page de chaque commande en conserve l’historique : quand elle a été payée, acceptée, prête, partie en livraison, et livrée ou retirée. Si vous l’avez commandée, vous pouvez y confirmer qu’elle est arrivée.
Si le restaurant ne peut pas préparer votre commande
Si le restaurant refuse votre commande, ou l’annule parce qu’il ne peut pas la préparer, WataDish vous rembourse en entier, immédiatement, sur la carte avec laquelle vous avez payé. Vous n’avez rien à demander. Une commande annulée à votre demande est remboursée comme l’indique notre politique de remboursement.
Annuler une commande
Les repas sont préparés à la commande et se détériorent rapidement, de sorte que le droit de rétractation de 14 jours qui s’applique à de nombreux achats en ligne ne s’applique pas à eux. Vous pouvez néanmoins annuler une commande que le restaurant n’a pas encore acceptée : notre politique de remboursement indique comment.
Remboursements et réclamations
Si quelque chose ne va pas avec votre commande, merci de nous écrire à support@watadish.com en indiquant son code, si possible dans les 48 heures, afin que nous puissions vérifier auprès du restaurant pendant que tout est encore récent ; cela ne limite pas vos droits légaux. Les réclamations concernant les commandes payées via WataDish relèvent de nous, et non du restaurant. Notre politique de remboursement explique le fonctionnement des remboursements.
Merci de nous écrire avant de contester un paiement auprès de votre banque : nous répondons généralement sous deux jours ouvrés.
Vos droits
Ce que vous achetez doit être conforme à sa description et propre à la consommation : si ce n’est pas le cas, vous avez droit à ce qu’il y soit remédié ou à un remboursement. Rien dans les présentes conditions ne vous prive des droits dont vous bénéficiez en tant que consommateur en vertu de la loi du pays où vous résidez.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit de l’Angleterre et du pays de Galles. Vous conservez la protection du droit de la consommation de votre propre pays, et pouvez saisir ses tribunaux.
Contact
WataDish : support@watadish.com.
WhatsApp : +961 3 683 515.